如果你使用的openwrt官方原版固件，且已经按照相关指引安装了luci-i18n-base-zh-cn汉化包还是有部分显示英文说明，那么本教程应该能解决你的疑惑。

 

 

在系统 – 语言和界面 选项中确保已经选择语言为：简体中文。

安装OPKG软件包汉化

通过Xshell或者其他软件进入管理命令行，运行以下命令

#更新opkg软件列表
opkg update
#安装基本汉化文件
opkg install luci-i18n-base-zh-cn
#安装opkg
opkg install luci-app-opkg
# 下面这个为关键项目，软件汉化包
opkg install luci-i18n-opkg-zh-cn

如果只有部分说明没有自动翻译成简体中文，运行上面命令行的最后一条命令即可。

安装完成后 Ctrl+F5强制刷新页面就会发现页面已经完全OK。